07 · Wissen Gewebe Material Verarbeitung Glossar PSA · Normen

Textilwissen.Was Ihre Kleidung wirklich kann.

Bevor wir veredeln, muss das Material stimmen. Hier erklären wir kurz und ohne Marketing-Sprech, was die wichtigsten Gewebe, Fasern und Verarbeitungs­techniken in Berufs- und Corporate-Bekleidung tatsächlich leisten — von Baumwolle und Mischgewebe bis zu Aramid, Softshell und Membran. So wissen Sie, was Sie kaufen — und warum eine Stickerei manche Stoffe besser verträgt als andere.

Merkmale unserer Verarbeitung

Perfektion beginnt im Detail.

Bei der Auswahl und Verarbeitung von Geweben achten wir nicht nur auf Qualität, Sicherheit und Funktion — auch Tragekomfort und ergonomische Schnittführung entscheiden, ob ein Mitarbeiter die Kleidung gerne trägt. Diese Merkmale finden Sie bei guter Berufskleidung typischerweise.

A

Nähte & Stabilität

  • Mehrfach gesicherte, übersteppte Safety-Nähte
  • Riegelsicherung an besonders beanspruchten Stellen
  • Robuste Schlitz­verarbeitung
  • Doppelter Latz für Stabilität und Langlebigkeit
B

Ergonomie & Komfort

  • Elastische Tailleneinsätze für mehr Bewegungsfreiheit
  • Elastische Zonen an ergonomisch wichtigen Stellen
  • Latzhosen-Komfortbund mit Knopf oder Stretch
  • Großzügig dimensionierte Taschenbeutel
C

Schutz im Detail

  • Abgedeckte und sicher verschließbare Taschen
  • Verdeckte Reißverschlüsse — schützt empfindliche Oberflächen
  • Verstärkte Knie- und Belastungs­zonen
  • Reflex-Elemente nach EN-Norm — wo erforderlich
D · PSA & Schutz­kleidung

Wenn Stoff zur Schutz­ausrüstung wird.

Persönliche Schutz­ausrüstung (PSA) ist kein nice-to-have — sie ist per Norm zertifiziert und schützt Mitarbeiter vor Hitze, Flammen, Licht­bogen, Schnitt, Chemie, Wetter und Sicht­barkeits­risiken. Wir veredeln nur mit Garnen und Verfahren, die die Zertifizierung erhalten — Stickerei und Druck dürfen keine Schutz­wirkung kompromittieren.

D1

Hi-Vis & Warnschutz

  • Klasse 1, 2, 3 nach EN ISO 20471
  • Fluoreszierendes Gewebe + retroreflektierende Streifen
  • Pflicht im Straßen-, Schienen-, Bauumfeld
  • Veredelung: Stickerei oder DTF mit zertifizierten Reflex-Folien
D2

Multinorm & Flamm­schutz

  • EN ISO 11612 Hitze- und Flamm­schutz
  • EN ISO 11611 Schweißer­schutz
  • IEC 61482-2 Stör­licht­bogen­schutz
  • EN 1149 Anti­statische Eigen­schaften
  • Veredelung nur mit Aramid-Garn + freigegebenen Verfahren
D3

Wetter, Chemie & Forst

  • EN 343 Wetter­schutz · EN 342 Kälte­schutz · EN 14058 Kühl-Umgebung
  • EN 13034 Chemikalien­schutz (limited splash)
  • EN ISO 11393-2 Schnitt­schutz (Forst, Motor­säge)
  • EN 14404 Knie­schutz für kniende Tätigkeiten
PSA-Normen im Überblick

Welche Norm wofür gilt.

EN ISO 20471

Warnschutz (Hi-Vis)

Sichtbarkeit Klasse 1–3. Fluoreszenz + Reflex-Streifen. Pflicht im Straßen-/Schienenbau und überall mit Maschinen-Verkehr.

EN ISO 11612

Hitze & Flamme

Schutz gegen begrenzten Flammen­kontakt, Wärme­strahlung, Funkenflug. Basis für Multinorm-Bekleidung. Aramid-Gewebe.

EN ISO 11611

Schweißer­schutz

Schutz gegen Schmelz­spritzer und kurzzeitigen Flammen­kontakt beim Schweißen. Klasse 1 (manuell) und Klasse 2 (mechanisch).

IEC 61482-2

Stör­licht­bogen

Schutz vor thermischen Folgen eines elektrischen Licht­bogens. Klasse 1 / Klasse 2 (APC) oder ATPV/ELIM-Werte. Energie-Netz­technik.

EN 1149

Anti­statik

Elektro­statisch ableit­fähige Bekleidung. Pflicht in explo­sions­ge­fähr­deten Bereichen (ATEX). Kombination mit anderen Normen üblich.

EN 13034

Chemikalien­schutz

„Limited Splash" — Schutz gegen flüssige Chemikalien­spritzer in geringer Menge. Typ 6. Petrochemie, Galvanik, Pflanzen­schutz.

EN 343

Wetter­schutz

Schutz gegen Regen, Schnee, Nebel. Klassifiziert nach Wasser­dichte (X1–X4) und Atmungs­aktivität (Y1–Y4). Outdoor & Bau.

EN 342

Kälte­schutz

Schutz gegen Kälte bis −5 °C und tiefer. Wärme­isolations­wert + Luft­durch­lässig­keit zertifiziert. Logistik, Bau, Außen­dienst Winter.

EN 14058

Kühl-Umgebung

Schutz in kühlen Umgebungen bis −5 °C. Leichter als EN 342 — gilt für TK-Lager, Lebensmittel­industrie, Kühl­häuser.

EN ISO 11393-2

Schnitt­schutz Forst

Hosen, Beinlinge für Motorsägen­einsatz. Klasse 1 (20 m/s) bis Klasse 3 (28 m/s). Forst, Garten- & Land­schafts­bau.

EN 14404

Knie­schutz

Knieschoner-Aufnahmen für Hosen mit Knie­pad-Taschen. Pflicht bei knienden Tätigkeiten — Fliesen­leger, Boden­leger, Estrich, Garten.

EN ISO 15797

Industrie­wäsche

Tauglich für gewerb­liche Wäscherei (bis 90 °C, Tunnelfinisher). Pflicht in Miet­wäsche-Service. Stickerei-Garne entsprechend gewählt.

EN 13758-2

UV-Schutz

UPF-Wert ≥ 40 — schützt vor UVA/UVB. Pflicht / Empfehlung bei Außen­einsätzen (Dach, Straßen­bau, Land­wirt­schaft).

DIN EN ISO 20345

Sicherheits­schuhe

Zehen­kappe ≥ 200 J, durch­tritt­sichere Sohle (S3), antistatisch (A), energie­aufnehmender Fersen­bereich. Pflicht auf Baustellen.

Wichtig zur Veredelung

PSA verliert ihre Zertifizierung, wenn unzulässige Garne, Druck­medien oder Heißpressen verwendet werden. Wir prüfen die Norm jedes Stoffes und veredeln nur mit den vom Hersteller freigegebenen Verfahren — auch wenn das im Einzelfall mehr Aufwand bedeutet. Im Zweifel: Material­frei­gabe vom Hersteller anfordern, dann veredeln. Nie umgekehrt.

Textilwissen · Glossar

Gewebe & Material auf den Punkt erklärt.

Vom Klassiker Baumwolle bis zur High-Tech-Membran: ein Überblick über die Begriffe, die in Datenblättern und Stoff­beschreibungen wirklich vorkommen — und was sie für die Praxis bedeuten.

Antistatik-Fasern
01

Antistatik-Fasern

Leitfähige Fäden im Gewebe, die elektrostatische Aufladung ableiten. Pflicht bei Multinorm- und Ex-Schutz-Bekleidung — verhindert Funken in zündfähigen Atmosphären.

Appretur
02

Appretur

Veredelnde Nach­behandlung des Gewebes — gibt dem Stoff Eigenschaften wie wasser­abweisend, antistatisch, flamm­hemmend oder schmutz­abweisend. Oft auf Fluorcarbon-Basis.

Baumwolle
03

Baumwolle

Naturfaser, hautfreundlich, temperatur­ausgleichend, sehr saugfähig. Geringes Allergie­potenzial. Hitze- und funkenresistenter als die meisten Kunstfasern. Nachhaltig: nachwachsend und biologisch abbaubar.

Broken Twill
04

Broken Twill

Spezielle Köper­bindung mit gebrochener Diagonal­optik. Kombiniert moderne Anmutung mit hoher Strapazier­fähigkeit — beliebt für Workwear-Hosen und -Jacken.

Elastan
05

Elastan

Synthetische Stretchfaser. Lässt sich bis auf das Sieben­fache ihrer Länge dehnen und kehrt in die Ursprungsform zurück. Schon 2–5 % Beimischung verbessern Passform und Komfort spürbar.

Laminat
06

Laminat

Mehr­schichtiges Textil­gebilde, bei dem Außenstoff, Membran und/oder Futter flächig miteinander verbunden sind — meist durch Verkleben. Typisch in Wetter­schutz­bekleidung.

Liner
07

Liner

Mehr­lagiger Aufbau wie ein Laminat — aber die einzelnen Schichten sind nicht miteinander verbunden. Vorteil: lose Schichten lassen sich getrennt waschen oder einzeln entnehmen.

Membran
08

Membran

Mikro­poröse Trennschicht im Wetter­schutz. Ein Wasser­tropfen ist rund 20.000× größer als die Poren — kein Niederschlag dringt durch, Schweiß­dampf kann hingegen entweichen. So entsteht Atmungs­aktivität.

Meta-Aramid
09

Meta-Aramid

Hoch­hitze­beständige Aramidfaser. Verkohlt erst bei ca. 400 °C statt zu schmelzen. Hohe Zugfestigkeit und Bruchdehnung — Pflicht in zertifizierter Schutz­bekleidung gegen Hitze, Flammen und Lichtbogen.

Mischgewebe
10

Mischgewebe

Kombination aus zwei oder mehr Fasern. Klassiker: 65 % Polyester / 35 % Baumwolle — Baumwolle saugt Feuchtigkeit auf, Polyester transportiert sie nach außen. Robust, pflege­leicht, schnell­trocknend.

Modacryl
11

Modacryl

Inhärent flamm­hemmende Synthetik­faser. Verkohlt ohne zu schmelzen oder zu tropfen. Sehr beständig gegen Säuren und Laugen — angenehm weicher Griff für Schutz­bekleidung im Dauer­einsatz.

Polyamid
12

Polyamid

Kunstfaser mit der höchsten Reiß­festigkeit aller Chemie­fasern. Schnell­trocknend, pflege­leicht, abriebfest. Häufig in Outdoor-Jacken und stark beanspruchten Workwear-Bereichen.

Polyester
13

Polyester

Voll­synthetische Faser. Wenig Feuchtigkeits­aufnahme, hohe Temperatur­beständigkeit, sehr form- und farbstabil. Idealer Partner für Mischgewebe und Sport-Funktions­textilien.

Ripstop
14

Ripstop

Spezielle Web­technik mit eingewebten Verstärkungs­fäden im Raster. Erkennbar an der typischen Kästchen-Optik. Vorteil: sehr gutes Gewicht-zu-Stabilitäts-Verhältnis, kleine Risse breiten sich nicht weiter aus.

Softshell
15

Softshell

Mehr­schicht-Stretch­gewebe mit glatter, wind- und wasser­abweisender Außen­seite und auf­laminiertem Microfleece innen. Atmungs­aktiv, leicht, strapazier­fähig — der Standard für Übergangs- und Outdoor-Jacken.

Sanfor®
16

Sanfor®

Mechanisches Vorschrump­fen des Gewebes im letzten Veredelungs­schritt (auch Krumpfen genannt). Ergebnis: die Kleidung läuft beim Waschen nicht weiter ein — Passform bleibt über viele Wasch­zyklen stabil.

Viskose
17

Viskose

Aus Cellulose regenerierte Faser. Leicht und weich fließend, Trage­eigenschaften wie Baumwolle — saugt sogar mehr Feuchtigkeit als diese. Beliebt für Service- und Hotellerie-Blusen.

Webbindungen
18

Webbindungen

Drei Grund­arten: Leinwand­bindung (Schachbrett-Muster, schlicht und robust), Köper­bindung / Twill (diagonale Linie, Klassiker für Berufs­bekleidung), Atlas- bzw. Satin­bindung (geschmeidige Oberfläche, edler Griff).

Material-Beratung

Welcher Stoff passt zu Ihrer Branche?

Wir kennen die Datenblätter aller großen Hersteller — und welche Gewebe sich für welches Veredelungs­verfahren am besten eignen. Schicken Sie uns Anforderungen und Branche, wir empfehlen den passenden Stoff.

Branchenlösungen

Die richtige Ausstattung für Ihre Branche

Bau, Handwerk, Industrie, Dienstleistungen, Kommunen, Natur & Erzeugung — passende Berufs-, Schutz- und Corporate-Wear für Ihren Bereich, direkt im Überblick.

Zur Branchenübersicht